Olet tässä: Etusivu / Kulttuuripalvelut / Lapsille ja nuorille 

Tulosta sivu Lähetä sivu abc

Kulttuuripalvelut


Rovaniemen leirillä Arktikumin rannassa vuonna 2004

Lähde Barentsin nuorten kirjoittajaleirille Lofooteille!

Pidätkö kirjoittamisesta? Jos pidät ja olet iältäsi 15 - 18 -vuotias, lähde nuorten kirjoittajaleirille. Leiri järjestetään tänä vuonna Lofooteille. Leirin ilmapiiri on kansainvälinen, sillä osallistujia tulee Norjasta, Ruotsista, Venäjältä ja tietenkin Suomesta - kymmenen nuorta kustakin maasta ja kirjailija. Mukana on kolme tulkkia (suomi - ruotsi/norja - suomi ja suomi - venäjä - suomi).

Leirillä opiskellaan kirjoittamista vakavasti mutta rentoutuneesti. Leiri on järjestetty aikaisemmin yksitoista kertaa. Se kiertää vuorovuosin Barentsin alueen maita. Leirillä tutustuu mukaviin ja kiinnostaviin ihmisiin. Koska leirillä kirjoitetaan paljon, sinun tulee pitää kirjoittamisesta. 

Huom: Leirin yksityiskohdat täsmentyvät koko ajan. Päivitämme näitä sivuja sitä mukaa, kun lisää tietoa saapuu.

Aika:   sunnuntai 30.7. – torstai 3.8.2006    (lisäksi yksi matkapäivä mennen tullen)

Paikka:  Kabelvågin kansanopisto, Lofootit, Norja

Osallistujat: 40 nuorta (15 - 18 -vuotiasta) Pohjois-Norjasta, Pohjois-Ruotsista, Luoteis-Venäjältä ja Pohjois-Suomesta. Kaikki kirjoittavat äidinkielellänsä (suomeksi, saameksi, ruotsiksi, norjaksi ja venäjäksi). Kukin saa ohjausta omankieliseltä kirjailijalta.

Kirjailijat:  Leirillä on neljä ohjaavaa kirjailijaa. Yksi kirjailija kustakin Barentsin maasta. Suomesta mukaan lähtee torniolainen kirjailija Mikko Myllylahti, Ruotsista Maja Hjertzell ja Norjasta Ragnfrid Trohaug. Venäläisen kirjailijan nimi selviää kohta.

Muut ohjaajat:  Mukaan lähtee myös organisaattoreita, jotka avustavat, jos tulee kipeäksi tai avain unohtuu huoneeseen... Kieliongelmia ei tarvitse pelätä, sillä ohjaajat osaavat useita kieliä ja mukana on tulkkeja, jotka tulkkaavat ruotsista/norjasta/venäjästä suomeksi ja päinvastoin. Leirille osallistuu myös draamapedagogi.

Osallistumismaksu on 200 €. Maksu sisältää opetuksen, majoituksen ja ruoan leirin ajalta.

Matkustaminen:
  Kun kesäaikataulut selviävät, alamme tutkia matkustamisvaihtoehtoja. Kukin maksaa itse matkakulunsa ja ruokailut matkoilla.

Leiriohjelma: Leiripäivät alkavat draamaharjoituksilla (kivoja), jotta kaikki heräävät kunnolla. Sitten alkavat kirjoitusharjoitukset, joita pitää kukin kirjailija vuorollansa. Kirjailijat kertovat omasta kirjoittamisestaan, antavat vinkkejä kirjoittamiseen ja antavat kirjoitustehtäviä. Heidän puheensa tulkataan. Päivällä on pitkä lounastunti, jonka jälkeen jatketaan joko kirjoitusharjoituksilla tai tekstityöpajoilla. Kaikki kirjoittavat omalla äidinkielellänsä. Tekstityöpajoissa  työskennellään kieliryhmissä omankielisen kirjailijan kanssa. Leiriohjelmaan kuuluu myös retki merelle sekä iltaohjelmaa joka ilta.

Asuminen: Leirillä asutaan kahden hengen huoneissa.

Kysymyksiä? Sinulla on varmaan monta kysymystä. Soita tai kirjoita. Kysyä voi mitä vain.
Vastailemme parhaan kykymme mukaan.

Lisätietoa saa Salla Erholta Lapin maakuntakirjastosta, salla.erho@rovaniemi.fi  tai
puh. 016 - 322 2463 (jos ei ole paikalla, jätä soittopyyntö).

Yhteystiedot:
Lapin maakuntakirjasto
Salla Erho
salla.erho@rovaniemi.fi
016 - 322 2463 (jätä soittopyyntö, jos ei ole paikalla)

Ilmoittautuminen:
I
lmoittautuminen 18.5. mennessä. Ilmoita nimesi, osoitteesi, puhelinnumerosi ja ikäsi. Jos on kysyttävää, ota yhteyttä sähköpostitse/puhelimitse/kirjeitse. Tai tule käymään. Saa kysyä ihan mitä vain.

Leiri on järjestetty aikaisemmin 12 kertaa. Leiri on pidetty seuraavissa paikoissa:

1994  Nordreisa (Raisi), Norja
1995  Haaparanta, Ruotsi
1996  Rovaniemi, Suomi
1997  Vestre Jakobselv (Annijoki), Norja
1998  Narjan Mar, Nenetsia, Venäjä
1999  Karesuando (Karesuvanto), Ruotsi
2000  Sodankylä, Suomi
2001  Finnfjordbottn, Norja
2002  Suojärvi, Venäjä
2003  Haaparanta, Ruotsi
2004  Rovaniemi, Suomi
2005  Petroskoi, Venäjän Karjala

Järjestäjät:
Vastuuhenkilö:
 kirjastonhoitaja Sissel Holtet, Nordlandin lääninkirjasto, Boks 124   8502 NARVIK. Nordlandin lääninkirjasto tekee yhteistyötä Tromssan lääninkirjaston kanssa. Järjestäjät Suomessa: Lapin maakuntakirjasto ja Rovaniemen kulttuuritoimisto. Järjestäjät Ruotsissa: Haaparannan kansankorkeakoulu ja Västerbottenin
lääninkirjasto. Järjestäjät Venäjällä:  Petroskoin, Arkangelin ja Murmanskin aluekirjastot.